ミカ書 5:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ あなたの手はもろもろのあだの上にあげられ、 あなたの敵はことごとく断たれる。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ あなたの手はもろもろのあだの上にあげられ、あなたの敵はことごとく断たれる。

リビングバイブル

⁹ イスラエルが敵の前に立ちはだかると、 敵はひとたまりもない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ その日が来れば、と主は言われる。 わたしはお前の中から軍馬を絶ち 戦車を滅ぼす。

聖書 口語訳

⁹ あなたの手はもろもろのあだの上にあげられ、あなたの敵はことごとく断たれる。

ミカ書 5:9 相互参照

イザヤ書 26:11

主よ、あなたのみ手が高くあがるけれども、 彼らはそれを顧みない。 どうか、あなたの、おのが民を救われる熱心を 彼らに見させて、大いに恥じさせ、 火をもってあなたの敵を焼き滅ぼしてください。

詩篇 21:8

あなたの手はもろもろの敵を尋ね出し、 あなたの右の手はあなたを憎む者を 尋ね出すであろう。

イザヤ書 11:14

しかし彼らは西の方ペリシテびとの肩に 襲いかかり、 相共に東の民をかすめ、 その手をエドムおよびモアブに伸べ、 アンモンの人々をおのれに従わせる。

詩篇 10:12

主よ、立ちあがってください。 神よ、み手をあげてください。 苦しむ者を忘れないでください。

コリント人への第一の手紙 15:25

なぜなら、キリストはあらゆる敵をその足もとに置く時までは、支配を続けることになっているからである。

ルカによる福音書 19:27

しかしわたしが王になることを好まなかったあの敵どもを、ここにひっぱってきて、わたしの前で打ち殺せ』」。

イザヤ書 37:36

主の使が出て、アッスリヤびとの陣営で十八万五千人を撃ち殺した。人々が朝早く起きて見ると、彼らは皆死体となっていた。

イザヤ書 33:10

主は言われる、 「今わたしは起きよう、いま立ちあがろう、 いま自らを高くしよう。

イザヤ書 1:25

わたしはまた、わが手をあなたに向け、 あなたのかすを灰汁で溶かすように溶かし去り、 あなたの混ざり物をすべて取り除く。

詩篇 106:26

それゆえ、主はみ手をあげて、彼らに誓い、 彼らを荒野で倒れさせ、

ハガイ書 2:22

わたしは国々の王位を倒し、異邦の国々の力を滅ぼし、また戦車、およびこれに乗る者を倒す。馬およびこれに乗る者は、たがいにその仲間のつるぎによって倒れる。

ゼカリヤ書 9:10

わたしはエフライムから戦車を断ち、 エルサレムから軍馬を断つ。 また、いくさ弓も断たれる。 彼は国々の民に平和を告げ、 その政治は海から海に及び、 大川から地の果にまで及ぶ。